L’opérateur pétrolier annonce dans un communiqué la reprise progressive de sa production « La restauration des capacités d’exportation du permis d’Ezanga, restreintes depuis l’incident survenu le 28 avril aux installations du terminal pétrolier du Cap Lopez opéré par Perenco, est en cours depuis le 4 mai. Les capacités d’exportation ont désormais atteint une phase initiale d’environ 10 000 b/j, ce qui a permis à M&P de redémarrer progressivement les puits. »
« La fin des restrictions à l’exportation et le retour de la production à son niveau d’avant l’incident (production brute d’environ 19 000 b/j, soit 15 200 b/j net pour M&P’s 80 %) sont attendus avant la fin de la semaine. » indique la suite du communiqué.